This list shows why Aussie gamers are swapping consoles for the cloud, how data centres are reshaping the market, and which hurdles still need clearing. Infrastructure growth: 4 new data hubs in three years Consumer adoption: 27 % of gamers now play via the cloud Pricing reality: $9.99 per month…